München Brunnenhof der Residenz, Ausweiche: Herkulessaal mit Platz