Am Samstag, 29. Mai, kommt Outerspass nach die Kleine Zaal und macht die ganze Nor kapot. Pit auf, Kopf aus, Bier rein!

Outerspass
Zwei Duitsers uit Duisburg, een soundsystem, bier en nul schaamte: meer heeft Outerspass niet nodig. Het duo rapt en schreeuwt in een eigen taal, een mengelmoes van Duits, Nederlands en Engelse slang, over snoeiharde trapbeats die de vloer laten trillen. Het is hedonistisch en grof, soms zo op het randje dat je eerst twee keer moet kijken voordat je in de lach schiet. Een uitgedachte set bouwen doen ze niet. Ze gooien er gewoon een emmer energie tegenaan en kijken wie er aan het eind nog staat. Deze zomer sloopten ze de dansvloer van Zwarte Cross en Baroeg Open Air, en nu komen ze naar Heerlen, pal aan de grens. Neem je meezingkennis van Laufhaus, Hatzelflatzel en Der Pump mee en duik de pit in. Sprechen Sie Deutsch? Maakt niks uit.